Who was Nanao Sakaki? More than a decade after his death, that question is not easy to answer – mostly because he was a little bit of everything,...